日本

最近、ライターとしての仕事を幾つかもらうようになった。ひとつは「たびこふれ」という旅行系ブログで「旅行好きな全ての方のための旅行メディア」らしい。少額だがお金を頂いてちょくちょく掲載させていただいている。幾つか記事を書いたが結構面白いので、まだ目を通していない人はご確認いただきたい。 Shinji Mutoの記事一覧 | たびこふれ もうひとつはHayailearnという日本語学習サイトでAIを使った日本語動画の字幕抽出と文法解説サービスを有料で行っている。日本語教師として何年も英語話者に日本語を教えてきたので、「日本語学習」にまつわる記事を英語で執筆している。 Overcoming Japanese: Switching from Hard Mode to Easy Mode 他にも日本語学習者向けの教材づくりやコピーライティングの仕事をしている。考えてみれば、小さい時から読書や作文が好きだったのだ。 仕事とアーティスト精神 英語にはこんな格言がある。 He who works with his hands is a laborer. 手を使って働くのが労働者。 He who works with his hands and his head is a craftsman. 手と頭を使って働くのが職人。 He who works with his hands and his head and his heart is an […]

過去の出来事、出会った人々、語り合った言葉をふと思い出して、考え込むことがある。 「あの時、もしこうしていたら」とか「なんてことをやらかしたんだろう」という後悔から、今は亡き古き良き友人が語った言葉を思い出し、「あれはどういう意味だったんだろう」という戸惑い、そして数十年も経ってようやくその意味を理解して、もう一度会いたいという深い哀愁にかられることまで様々だ。 渡米するほんの少し前、一回り年上の先輩にこんなことを言われたのを思い出す。 「君はしっかりした意志をもっているからね。自分の人生をこう歩みたいっていう強い気持ちがあるんだろうけど、この先、絶対思い通りに行かなくなることもあるからね。でも絶望しちゃだめだよ」 決して社交的な性格でなかったにもかかわらず、北米、南米、アジア、アフリカを練り歩くうち、様々な人々に出会った。美しい景色を見た。それは人生の祝福ともいえる瞬間ではあったけれど、同時にうんざりするほどたくさんの間違いを犯した。 このブログでは、若かりし頃の僕が一人旅を重ね、北米へ、そして南米へ移住し、アフリカの精神病棟を行き交いするようになるまでのいきさつを書き留めていこうと思う。